Hotéis Hot Springs em Xinjiang, China

非常棒的親子酒店，房間寬敞，我們一家三口住着，一點也不急，酒店小童設施齊全，還有專門的小童樂園，孩子玩得不亦樂乎，衞生方面也很放心，細節處理很到位，前台服務員小朱小阿對孩子特別有耐心，感覺很温馨，下次帶孩子出來玩還會選擇這裏

在花間堂阿日相的這次入住體驗可以説是超越期待的完美度假！無論是硬件配套還是軟性服務，都真正做到了高端度假酒店的品質。 ✨環境與配套絕佳 酒店坐落的位置私密又充滿自然氣息，整體設計將藏地風格與現代舒適完美融合。公區一步一景，書房、茶室、露台都透着寧靜禪意，配套的休閑空間充足，完全可以泡在酒店裡享受一整天。 🛎️服務細緻入微 從入住到離店，處處能感受到温暖主動的服務。前台熱情周到，工作人員見面都會微笑問候，需求響應非常及時。晚上還貼心地送了水果，細節之處見真心。前台阿曼和小蘇態度很甜，辦理入住時就已經讓旅途的疲憊減少了一半。 🏡房間設施完善 房間寬敞明亮，佈局合理，床品舒適度高，沐浴用品品質很好。智能馬桶、加濕器、迷你吧一應俱全，陽台視野開闊，泡壺茶看着遠山非常愜意。 🍽️早餐豐富味美 早餐是半自助形式，既有當地特色丸子湯牛肉麪、酥油茶，也有西式麪包、酸奶、水果，品質新鮮，味道在線。坐在陽光餐廳裡邊吃邊賞雪景，開啟美好的一天。 如果來這邊放鬆度假，花間堂阿日相絕對是值得推薦的選擇。已經計劃下次再來了！

Excellent hotel with hot spring facilities at the foot of Mount Tianshan. Our family thoroughly enjoyed our white Xmas stay at the wujiang resort and it is only 10 mins walk to the tourist centre for the stunning tianchi and bodega peak of the tianshan range. The only drawback is the limited food choices available in the area. There are not many tourists due to the low tourism season but we are definitely not complaining about it at all. :)

辦入住沒有告知沒有早餐，第二天早上去，衹有牛肉麪，衹有牛肉麪，連個小菜雞蛋都沒有，而且都不是現拉的麪，是從塑料袋裡拿出來的機器麪。排隊排了十幾個人等麪，連等的心情都沒有了。 專門與前台確定第三天有沒有早餐，答覆是第三天一切正常，會有早餐，結果第三天連牛肉麪都沒有，餐廳都沒開門，哈哈。 專門定了帶早餐的房間，結果沒吃上一頓，前台衹有一句臨時通知的。體驗感有點差。

Great service, good location for road trip to west Sayram Lake and South to Nalati. We did not go for the hot spring as we do not have enough time, but this hotel comes with a supermarket, you will not be left out even you forgot your supplies.

那拉提最驚喜的新酒店！帶娃家庭出遊的天花板體驗～ 孩子春假帶上家人（兩大一小）專程來那拉提度假放鬆，在攜程上反覆對比後選擇了這家新開的哈茵賽度假酒店，入住了景觀套房，事實證明這個選擇太正確了！整個住宿體驗大大超出預期，忍不住來寫一篇詳細好評。 🏨 房間體驗： 尊享無邊景觀套房的面積很大，空間感十足，完全不會覺得擁擠。房間配了一張大床和兩張單人床，我們一家三口住着非常舒適，11歲的孩子也有了自己獨立的睡眠空間，這點對親子出行真的很加分。房間整體裝修風格大氣又温馨，因為是新開的酒店，所有傢俱、床品、衞浴設施都是嶄新的，床墊軟硬適中，枕頭也很舒服，連續三晚都睡得特別踏實。衞生間乾濕分離，洗浴用品品質不錯，細節上能看出酒店的用心。 🌄 景觀與環境： 這間房最大的亮點就是”無邊景觀”——名副其實！每天早上拉開窗簾的那一刻，整片那拉提的草原雪山盡收眼底，視野開闊到令人震撼。四月初雖然還沒到漫山遍野的花季，但遠處的雪山、近處漸綠的草原和馬場、偶爾路過的牛羊羣，構成了一幅天然的風景畫，孩子每天起床第一件事就是趴在窗邊看風景。酒店周圍非常安靜，空氣清新得讓人捨不得回城，晚上還能看到滿天繁星，久違的治癒感。 💁 服務體驗（重點表揚管家小麥！）： 這次入住最讓我們感動的就是酒店的服務，尤其要點名表揚我們的專屬管家——小麥！從入住前就主動聯繫我們確認到店時間和特殊需求。入住期間，不管是問周邊遊玩路線、餐飲推薦，還是臨時需要加個枕頭、借個充電器，消息發過去小麥總是秒回，處理得又快又周到，全程都讓人感覺被照顧得妥妥帖帖的。退房那天還特意來送行，叮囑我們路上注意安全，真的像朋友一樣温暖。作為一家新開業的酒店，能把服務做到這個水準，真心覺得難能可貴，小麥功不可沒！ 🍽 餐飲與周邊： 酒店含早餐，品種還算豐富，中西結合，孩子也能找到喜歡吃的。周邊去景區也很方便，管家小麥還幫忙推薦了不少當地特色美食，省了不少做攻略的時間。 ✨ 總結一下： 嶄新的硬件設施＋絕美的景觀套房＋小麥無微不至的管家服務＝一次近乎完美的家庭度假！性價比非常高，一家人都意猶未盡。花季的時候一定會再來，到時候還要指定小麥做我們的管家！強烈推薦給所有帶娃來那拉提的家庭，閉眼入不會後悔！👍👍👍

[”The room was clean and tidy, the bedding was comfortable, and the soundproofing was good. The front desk staff were warm and attentive, and check-in was quick. The location is convenient for getting around. Overall, it was a great experience, and I'll definitely choose to stay here again!”,”The hotel environment is fantastic, very clean, and the facilities are complete and new. The staff are friendly and thoughtful, and the breakfast offers a wide variety and tastes great. The location is excellent, with plenty of dining options nearby. It's great value for money, highly recommended!”,”My stay was very satisfying. The room was clean and bright, the service was thoughtful and attentive, and it offered excellent value for money. Highly recommended!”,”The service was very good, and breakfast was rich and varied, with plenty of photo opportunities. For families visiting Tashkurgan, I recommend heading to Banlan. # Output format: Please return the result in JSON format, with the key 'translation'.”]

如果預算不高，且想住的乾淨，睡的舒服，非常推薦。 酒店房間挺大的，我定的是最便宜的房型，但哪怕是最便宜的窗景都可以看到雪山。這或許是温泉縣三面環山的優勢？ 進酒店的安檢人員和前台工作人員非常熱情，房間地漏有問題也是立馬派人上來解決，應該是安保人員（？）拿着小棍子站在門外。像海王拿着三叉戟。 但是着急洗澡，前台也是安排換房間，如果大家碰到問題也及時溝通都會解決的。 早飯的話十塊錢一份（訂酒店是送的）所以本身沒報太大期待。 小米粥很好喝。最近長時間在外面旅行，突然吃到油條包子還挺感慨的，像回家了一樣，很安心。 距離濕地公園的蓮花池步行幾分鐘到達，雪山下小鴨子游來游去，在那裡免費泡腳好開心：D。 距離麓泉中心大概步行20min。附近就是縣中心，吃的喝的都在附近。（滬上阿姨的厚芋泥啵啵推薦!!） 第二天去温泉中心泡完温泉，晚上十點回來的路上，滿天繁星跟着，雪山輕悄悄的，好像回來的路也挺短的。 要走的時候發現，在温泉縣，發呆也是一件正經事哈哈。 最後，感謝天泉酒店所有工作人員的款待，後會有期。

房間佈局很方正，住着非常舒服，床墊軟硬也適中，酒店的服務人員態度都非常好，下次還會來住

The hotel is quite nice with the room being modern and clean. The bed is comfortable and there is free breakfast on the 21st floor. Unfortunately, it is a smoker hotel, even if on Trip it states that there are non smoker rooms and the rooms do smell quite smokey. The staff did offer to move rooms though, so they do try to make it right