Palácio Huaqing: águas termais, romance da dinastia Tang e muito mais

Aos pés do Monte Li, nos arredores de Xi’an, você pode passear por um enorme complexo de piscinas termais naturais que servia como local de “escapada romântica” para um imperador da dinastia Tang e sua consorte. O Palácio Huaqing reúne jardins, pavilhões restaurados no melhor estilo de arquitetura chinesa e uma vista de tirar o fôlego quando você sobe o teleférico da montanha até o mirante.

Neste guia, a gente te explica o que é o Palácio Huaqing, o que esperar desse passeio, os valores dos ingressos e atrações e muito mais. Vamos nessa?

Tudo o que você precisa saber para conhecer o Palácio Huaqing

O complexo onde fica o Palácio Huaqing (华清宫), também chamado de Huaqing Pool, começou a receber as primeiras estruturas ainda na dinastia Zhou, quando o Rei You (781–771 a.C.) ordenou a construção de um palácio de veraneio (palácio Li) aos pés da montanha. Mas foi durante a dinastia Tang que o local foi ampliado e transformado em um resort imperial de luxo pelo imperador Xuanzong. 

Quem visita o Palácio Huaqing pode andar pelos enormes jardins ao pé do Monte Li, assistir a apresentações artísticas que acontecem nos pátios durante o dia e conhecer as exposições e história das várias fontes de águas termais do complexo. Spoiler: não, você não pode tomar banho nas piscinas naturais. Elas são cercadas e você as vê, geralmente, de cima de uma plataforma.

O complexo também conta com um teleférico para quem quiser subir até mirantes mais elevados do Monte Li. O passeio custa 60 yuans por uma viagem de ida e volta. Além disso, quem não quiser caminhar tanto ou preferir otimizar o tempo do passeio pode pagar 16 yuans pela “carona” em um carrinho de golfe elétrico que faz paradas em vários pontos do Palácio.

A história de amor entre o imperador Xuanzong e Yang Guifei

Visitar o Palácio Huaqing fica muito mais interessante quando você entende a história por trás do local. Xuanzong, o imperador da dinastia Tang que ampliou o complexo, se apaixonou por Yang Yuhuan, a esposa do próprio filho, quando o governante já estava na casa dos 50 anos. Para anular o casamento da sua prole, o imperador ordenou a Yang que se tornasse uma monja taoísta por um período. 

No meio tempo, Xuanzong arranjou uma nova mulher para o filho e levou Yang ao Palácio Huaqing para ser sua Consorte Imperial de mais alta patente (cargo chamado de Guifei). Sob forte influência da amada, o imperador designou à família Yang cargos importantes e corruptos no governo. 

Era no palácio que Xuanzong e Yang Guifei passavam os invernos e as primaveras, mas tem um detalhe: o local não fica exatamente na capital Xi’an, mas em uma pequena cidade próxima. Nesse período, o governante se dedicava aos prazeres que o palácio proporcionava, o que fez com que os assuntos da capital fossem deixados de lado e, muitas vezes, à mercê da família da consorte. 

A negligência de Xuanzong com o seu império causou rupturas na política interna e externa do seu governo. Em 755 d.C., o general An Lushan liderou uma rebelião militar que forçou a corte do imperador a fugir da capital às pressas. O que Xuanzong não esperava era que sua própria guarda imperial o apunhalaria pelas costas: seus próprios soldados culparam a família Yang pelo desastre do império e prometeram que só protegeriam o governante com uma condição: que ele autorizasse a execução da sua amada.

Foi assim que, para salvar a própria vida, o imperador consentiu com a ordem e Yang Guifei foi morta aos 37 anos de idade. Depois da execução da sua consorte, Xuanzong abdicou do cargo e, diz a história (e o poema O Canto do Remorso Eterno, que dá nome ao espetáculo que acontece em algumas noites no palácio), que o ex-governante passou o resto dos seus dias tomado pela culpa e saudade de Yang.

Palácio Huaqing: ingressos e como reservar

A entrada inteira para o Palácio Huaqing custa 120 yuans. Estudantes pagam meia-entrada conforme apresentação de documento comprobatório na bilheteria, enquanto crianças de até 6 anos ou menos de 1,20 m de altura e idosos a partir de 65 anos entram gratuitamente.

Vale ressaltar que o ingresso de entrada no complexo não vale para o espetáculo Song of Everlasting Sorrow que acontece à noite. Essa atração exige um ingresso separado. 

Você pode garantir seu ingresso direto pela internet:

1. Acesse a página do Palácio Huaqing na Trip.com.
2. Selecione os ingressos que você quer e clique em “Reservar”.
3. Escolha a data de uso e clique em “Avançar”.
4. Preencha os dados de cada titular do ingresso na página final e faça o pagamento.

Prontinho! Não esqueça de levar o passaporte usado na reserva. Na China, a maioria dos ingressos é nominal, por isso, não esqueça de levar o mesmo documento que você usou para comprar a entrada.

Song of Everlasting Sorrow: o que é a atração do Palácio Huaqing que exige ingresso separado?

O Song of Everlasting Sorrow é um espetáculo que acontece ao ar livre e à noite no Palácio Huaqing. Baseada no poema de Bai Juyi com o mesmo nome, a peça conta a história de amor entre Xuanzong e Yang Guifei por meio de dança, música, figurinos e shows de luzes. A apresentação acontece no Lago dos Nove Dragões, com o Monte Li ao fundo servindo de cenário natural.

Os preços mudam conforme a sessão e o assento que você escolhe, mas prepare-se para desembolsar entre 199 e 988 yuans. Cada adulto pode levar uma criança de até 1,30 m de altura gratuitamente. 

O cronograma oficial da atração indica quatro apresentações todos os dias na alta temporada (com exceção de cancelamentos por conta do mau tempo que podem acontecer sem aviso prévio): às 18h30, às 19h55, às 21h20 e às 22h45. Durante o período de 1º e 24 de dezembro de 2026, as apresentações estarão suspensas de acordo com o calendário oficial, com retorno previsto para 25 de dezembro.

O que ver no Palácio Huaqing?

O complexo onde fica o Palácio Huaqing combina construções históricas com arquitetura tradicional chinesa e belíssimos jardins imperiais, além, é claro, das famosas piscinas naturais termais que formam as exposições.

Monte Li (Lishan Mountain) 

Quem gosta de contato com a natureza vai adorar conhecer a montanha que fica logo atrás do palácio. O Monte Li oferece trilhas e mirantes para os aventureiros de plantão que decidirem subir a pé ou de teleférico.

Lembrando que o ingresso do teleférico não está incluso no ingresso para o Palácio Huaqing. Ele é comprado separadamente e custa 60 yuans pelo trajeto de ida e volta.

Jardins históricos

Caminhe entre pavilhões, pontes e corredores decorados no estilo tradicional chinês que enfeitam os jardins históricos do Palácio Huaqing. Nossos espaços favoritos ficam pertinho dos lagos Furong e dos Nove Dragões.

Os locais históricos do Incidente de Xi'an

Além da história de amor entre o imperador Xuanzong e Yang Guifei, o Palácio Huaqing também foi cenário de outro acontecimento histórico, chamado de Incidente de Xi’an (desta vez, um pouco mais recente). 

Em 12 de dezembro de 1936, os generais nacionalistas Zhang Xueliang e Yang Hucheng sequestraram o então líder do governo central, Chiang Kai-shek, que estava hospedado no Palácio Huaqing, exigindo que ele cessasse a guerra civil contra o Partido Comunista Chinês. O objetivo dos “rebeldes” era formar uma única frente unida no país para lutar contra a invasão do Império Japonês ao seu território.

O acontecimento deu início à trégua na guerra civil e serviu como pontapé para a criação da Segunda Frente Unida, uma aliança político-militar entre nacionalistas e comunistas que durou de 1937 a 1945. O salão do palácio onde Chiang Kai-shek estava hospedado, conhecido como Five-Room Hall, preserva marcas de tiros e ambientes ligados ao caso até hoje. 

Banhos imperiais da dinastia Tang e Yang Guifei

Uma das atrações do Palácio Huaqing é o Museu das Ruínas dos Banhos Imperiais. Lá, você vê de pertinho as antigas piscinas usadas pela corte do imperador Xuanzong, incluindo a famosa piscina preparada especialmente para os banhos de Yang Guifei, que era abastecida com óleos e ervas aromáticas, além de pétalas de flores para amaciar a pele da consorte.

Quem não conhece bem a história do lugar pode até achar que se trata de um resort com piscinas naturais onde se pode tomar banho, mas não é o caso do Palácio Huaqing! As fontes termais servem apenas para fins de exposição por conta da preservação do recurso natural, mas há vários spas e hotéis na região do ponto turístico que oferecem piscinas termais separadamente.

Horário de funcionamento do Palácio Huaqing e quando visitar

O Palácio Huaqing funciona das 7h30 às 17h30 todos os dias, com encerramento da venda dos ingressos e última entrada às 17h. Quem tem ingresso para o espetáculo Song of Everlasting Sorrow pode estender a estadia, já que o show acontece à noite, com sessões às 18h30, 19h55, 21h20 e 22h45.

A melhor época para visitar o complexo é na meia estação, primavera e outono, principalmente por conta dos passeios e atrações ao ar livre. Para quem vai esticar o passeio para assistir aos espetáculos noturnos, é bom levar um casaquinho, já que o palco de Song of Everlasting Sorrow fica ao ar livre.

Como chegar ao Palácio Huaqing?

O Palácio Huaqing fica no distrito de Lintong, ao leste de Xi'an. Você pode chegar até o ponto turístico de metrô, ônibus ou carro, dependendo do seu ponto de partida.

• De metrô: pegue a linha 9 até Huaqingchi (华清池) e utilize a saída B ou C. A caminhada até o palácio leva aproximadamente 3 a 5 minutos. Se estiver saindo da Torre do Sino, use a linha 2 até Beidajie, a linha 1 até Fangzhicheng e, depois, a linha 9.
• De ônibus: a linha turística 306, também chamada de Tourist Line 5, atende a região de Huaqingchi. Para consultar itinerários e pontos de embarque atualizados, use o app de mapas chinês Amap, que substitui o Google Maps na sua viagem. 
• De táxi ou carro por aplicativo (DiDi): quem vai de carro até o Palácio Huaqing saindo do centro de Xi’an pode esperar um trajeto de 40 a 70 minutos, dependendo do trânsito. Se for pedir um DiDi (a versão chinesa do nosso Uber), vale colocar o nome em chinês da atração para solicitar a corrida sem erro: 华清宫. 

Se quiser combinar a visita com os Guerreiros de Terracota, as atrações ficam a cerca de 15 a 30 minutos uma da outra por carro. Os ônibus locais 602 e 613 também conectam a região do mausoléu à estação Huaqingchi, de onde você pode seguir a pé até o palácio. Lembre-se apenas de confirmar o sentido e os pontos de embarque no Amap.

Quanto tempo reservar para conhecer o Palácio Huaqing?

Para visitar o Palácio Huaqing com calma, reserve cerca de meio dia. Os jardins e exposições são enormes, e você ainda tem a opção de subir o Monte Li de teleférico ou por trilha para admirar Lintong e a cidade de Xi’an de cima. 

Há quem faça o passeio em duas ou três horas, mas a subida da montanha fica de fora nesse roteiro mais apertado. Quem pretende combinar o palácio com os Guerreiros de Terracota deve reservar praticamente um dia inteiro para os deslocamentos e as duas atrações. Acrescente mais tempo se também quiser assistir ao espetáculo noturno sobre a história de Xuanzong e Yang Guifei no Palácio Huaqing.

O que fazer depois de conhecer o Palácio Huaqing?

Se ainda tiver tempo sobrando no seu roteiro por Xi'an, salve esta lista de atrações para conhecer a história e a vida cultural da antiga capital chinesa:

• Guerreiros de Terracota: é a combinação mais prática com o Palácio Huaqing. O museu abriga milhares de figuras de soldados e cavalos produzidas para o mausoléu do primeiro imperador da China. Dá para visitá-lo pela manhã e deixar Huaqing para a tarde.
• Grande Pagode do Ganso Selvagem: construído durante a dinastia Tang, o templo é associado ao monge Xuanzang e à preservação de textos budistas trazidos da Índia.
• Templo Da Ci'en: é o complexo religioso onde fica o Grande Pagode do Ganso Selvagem. Reúne pavilhões, jardins e espaços relacionados à história do budismo chinês.
• Datang Everbright City: uma movimentada área de pedestres próxima ao pagode, com construções inspiradas na dinastia Tang, lojas, apresentações culturais e uma bela iluminação noturna.
• Muralha de Xi'an: uma das fortificações urbanas mais bem preservadas da China. Dá para caminhar sobre a estrutura ou percorrer seus trechos de bicicleta, observando o centro histórico de outro ângulo.

8 dicas para visitar o Palácio Huaqing

Anote esta lista com dicas simples e super importantes para quem visita o Palácio Huaqing pela primeira vez:

1. Salve o nome da atração em chinês: procure por 华清宫 nos aplicativos de mapas em vez de insistir no nome em inglês. Esse truque facilita a sua busca pela entrada da atração e ajuda na hora de mostrar o destino ao motorista.
2. Confira as regras de acesso da reserva: alguns ingressos exigem troca do voucher por um ingresso físico, como é o caso de alguns tickets para o espetáculo Song of Everlasting Sorrow.
3. Evite feriados nacionais chineses: períodos como o Ano-Novo Chinês (que acontece entre janeiro e fevereiro) e a Golden Week (feriado prolongado que começa em 1º de outubro, Dia Nacional da China, e costuma durar sete dias) podem aumentar bastante o movimento.
4. Use calçados confortáveis: embora boa parte dos jardins tenha caminhos pavimentados, as áreas do Monte Li envolvem subidas e escadarias.
5. Leve água e proteção solar: especialmente no verão, quando o calor pode tornar as caminhadas mais cansativas.
6. Não conte com legendas em português no espetáculo: vale conhecer antecipadamente a história de Xuanzong e Yang Guifei para aproveitar melhor a apresentação.
7. Planeje o retorno antes de escurecer: se assistir a uma sessão tardia, confira o último metrô ou reserve transporte particular para voltar a Xi’an.
8. Reserve um tempo para fotografar os jardins: os lagos e pavilhões merecem uma visita sem pressa e rendem boas fotos.