Boasting spectacular views of the city’s skyline, Bishop Lei International House provides value-for-money and comfortable guestrooms. The House features an outdoor swimming pool. The exercise room is free to use all year around. Free WiFi is available throughout the property. It is around 5 minutes’ walk from the Mid-level Escalator and 10 minutes' walk from Soho and Lan Kwai Fong where guests can find a variety of options to enjoy local food and night life. Furthermore, the House offers scheduled shuttle service to and from the Airport Express Hong Kong Station, Admiralty, and Hong Kong Convention & Exhibition Centre (HKCEC) in Wanchai. Terrace Room Restaurant provides daily breakfast and international cuisine. If you’re looking for a special and unique experience, look no further than Bishop Lei International House.
KKseniyaY2024.06.21
The hotel is in a great location, close to the Victoria Peak, the views from the pool and the room we stayed at were breathtaking, it’s decorated in an older style, but it’s well maintained and very clean. Overall the experience was great and we’ll be staying again in the future. Special thanks to the front desk for the room upgrade and to the concierge for the help and great sense of humor.
The Lan Kwai Fong Hotel is conveniently located at Kau U Fong between Hong Kong Islands's bustling Central and Sheung Wan business districts. The hotel is within walking distance of the popular Soho and Lan Kwai Fong areas and offers convenient access to public transport including the MTR, tram, ferry and public bus. It's also right next to the world's longest covered escalator, which links the Mid-Levels and Soho to Central. The spacious, modern rooms in this Hong Kong hotel, accented with traditional Chinese elements, offer rain showers and iPod docking stations. Some have views of the city or harbor.
CCrystal_Los Angeles, CA2024.08.01
This is the second time I’ve stayed. The staff are very professional and helpful. The breakfast is good. And the location is great!
Rising above prestigious shopping and entertainment complex Pacific Place, the 61-floor Conrad Hong Kong is directly connected to Admiralty MTR station, Hong Kong’s largest railway station with four interchanging lines. Hong Kong Convention and Exhibition Centre, Central and Tsim Sha Tsui are just one-station away. Conrad Hong Kong is 5-minute walk from Star Street and in close proximity to Wan Chai and Causeway Bay Bakehouse. Conrad Hong Kong has been awarded many acclaims, including Top 10 hotels in DestinAsian Reader’s Choice Awards 2024, 2024 Forbes Travel Guide and Top 10 hotels in Condé Nast Traveller Readers’ Choice Awards 2023. The hotel features 5 restaurants and bar including Nicholini's serving authentic Italian cuisine, and the award-winning Cantonese restaurant Golden Leaf. Guests can enjoy 24-hour access to the newly renovated, state-of-the-art health club with cardiovascular machines, weights and stretch equipment, heated outdoor pool and outdoor Jacuzzi.
GGuest User2024.08.15
The location is perfect! The staff was super friendly and made sure I had everything I needed as a solo traveller. The hotel is connected to a shopping plaza which makes everything very convenient. The rooms are beautiful and the views are stunning! I highly reccomend.
Outstanding
1573 avaliação
4.6/5
Preço a partir de
R$ 1.896
por noite
Verificar disponibilidade
Talvez você prefira
Hotéis com café da manhãHotéis com quarto twinHotéis com 1 cama de casalHotéis com piscinaHotéis com cancelamento grátis
ibis Hong Kong Central and Sheung Wan Hotel offers stunning Victoria Harbour view. Located in the heart of Sheung Wan, the hotel has a tram stop outside the door, and only a 5 min walk to HK Macau Ferry Terminal and 8 min to MTR. Visit our Starbucks for a coffee hit before embarking on a historical tour along Hollywood Rd and to Man Mo Temple, museums and art galleries. SOHO, with modern style restaurants and bars, and PMQ and Tai Kwun, the redeveloped buildings for art and culture are just 15 min away. From the International Airport, please take a bus (Cityflyer route A11) and get off at Macau Ferry Terminal. the hotel is just 5 min away. You can access to High Speed Rail by MTR and Express Bus in approx. 40 min.
GGuest User2024.06.26
The location is not only convenient but full of histories. The nearby street sells traditional Hong Kong goods such as Gingsen and dried seafood. If you spend 1 min waking down the Queens St and Queen’s Rd W, you’ll be taken to local fruit stores, tea restaurants, and convenient stores, etc. From there, you can go to subway stations, local parks, antique stores, and the famous Man Mo Temple. The nearby Hollywood Park was said to be the place where the British flag was raised in Hong Kong. The hotel room is quiet, clean, comfortable. My only complain is that the mattress was substantially harder than what I expected; if you are like me, you can get extra bedding that solves the problem in 15 mins.
Cosmo Hotel Hong Kong is located between Wan Chai and Causeway Bay, situated in Hong Kong’s bustling shopping and dining districts. Multiple bus stops are at the doorstep, and it is only an 8-minute walk to the Causeway Bay MTR station and Times Square Shopping Mall. In addition, guests can take the hotel's free shuttle bus to Causeway Bay MTR station/Causeway Bay Plaza 2, Wan Chai Convention and Exhibition Centre, and the Airport Express Hong Kong Station in Central. Hotel offers rooms designed with chic gesture, including Studio Triple/Quad and 2-bedroom Suites. Guest can enjoy self-served coffee, tea and soft drinks at Outdoor patio – Breeze on 5/F. Microwave, fridge and toaster are also available for hotel guests. Hotel offer Grab-and-go style breakfast at G/F Lobby from 06:30-10:00 daily with extra charge on consumption basis.
GGuest User2024.09.01
Room was small and 'tired' . Needs a complete renovation. Carpets stained and old. Air con noisey. Bathroom tiles cracked. Toulet smelled. Poor security. No restaurant. Desk drawer fell off. No wardrobe. However staff were very heloful and friendly and for us the locatiion was perfect. Previously we have stayed next door at the Emporer which was more upmarket. If looking for just a room to sleep then this is fine for a couple of days. Very convenient for Wan Chai and also the jockey club.
In the heart of vibrant Kowloon, the Langham Hong Kong is a heavyweight name on Hong Kong's luxury hotel scene. It is surrounded by luxury designer label flagship stores, a mega shopping center with over 700 shops. This Hong Kong hotel is just a 5-minute walk from Tsim Sha Tsui MTR Station and East Tsim Sha Tsui Station. Rooms and Suites Step into a world of sophisticated luxury, The Langham, Hong Kong offers refined rooms and stylish suites, each finished with fine fabrics and silk drapes where no detail has been overlooked, all fully-equipped with the very latest high-tech amenities, 24-hour in-room dining service and bathrobe. Boasting complimentary Internet access throughout the hotel and iHome audio decks, DVD players, 37" flat-screen TV and gourmet mini-bars in every room, the Langham's trademark luxury European style is apparent at every turn. Get your trip off to a great start with a stay at this property, which offers free Wi-Fi and iHome docking station in rooms. Guests of Executive Rooms and Suites enjoy complimentary access to The Langham Club, a serene retreat with personalized service. More perks such as: An outdoor pool with sun loungers and pool umbrellas Breakfast Buffet (surcharge), valet parking (depends on hotel's availability) and limo service Express check-out, tour/ticket information and massage treatment rooms Safety box at Front Desk, Exquisite wedding services and Flavours of Langham gift shop.
GGuest User2024.05.12
Exellent services and perfect location! We spent our weekend there for Mother's Day and to celebrate my wife's Birthday. Thanks for the great services and we did have an wonderful time. We will definitely come back. The place is good even for locals like us.
Holiday Inn Golden Mile Hong Kong hotel is located in Tsim Sha Tsui that adjacent to the Mass Transit Railway (MTR) which leads to Hong Kong’s major commercial and tourist districts. Hotel offers business and leisure travellers a vibrant location, contemporary conveniences, and all the luxuries of home while away. The famous Victoria Harbour and Star Ferry are just within five minutes walking distance and Hong Kong International Airport is just a forty-minute drive away.
The hotel provides 622 invitingly comfortable twin, double or king size beds equipped guest rooms and suites. Free Wi-Fi available in public areas and all guest rooms. Enjoy a variety of food and drink options throughout the day at our restaurants and bar: Loong Yuen Cantonese Restaurant, which offers hand-crafted dim sum and traditional Cantonese delicacies; Osteria, where guests can enjoy traditional Italian dishes with the best selections of classic seafood dishes, stone-baked pizzas and home-made pasta; Bistro on the Mile, which features exquisite seafood buffet, also serves up Western, Japanese, Indian and Thai food to provide all-day dining experience. Hari's Bar, where features live music, it's an ideal place for Happy Hour and after-dinner cocktails. The landscaped rooftop pool which accompanying poolside bar offer guests a cool respite on a sunny day while a sauna and steam room are available for those looking to warm up and wind down. In addition, business travelers can the make use of the Business Centre in Executive Club Lounge or Crystal Ballroom, an event space that can accommodate up to 700 people, or one of three meeting rooms. To secure our guests’ safety and their property, a key card is required to access the elevator to the guest room floors from 2/F-18/F.
ZZabeel2024.07.23
It was a great experience overall. We reached the hotel at around 2 PM, but they couldn't check us in due to the Microsoft outage. There was a lot of confusion among other visitors, and the lobby was packed with people waiting for the check-in to start. I appreciate the front desk associate Abegail keeping her calm and composed smile, asking if we had lunch and, if not, to come back after lunch for check-in.
The place was right next to the Nathan Road exit of East Tsim Sha Tsui MTR. That means it is next to Chungking Mansion for all things Indian. So we went to a restaurant inside Chungking Mansion, and by the time we got back, there was a long queue for check-in. Although the line was long, the front office staff quickly processed the check-ins. Mine just took 3 mins by the same front desk staff - Abegail. She also mentioned that I was getting an upgrade because all the Premium rooms with two double bed options were already occupied.
We went to the room and it was awesome! The room was clean, and the pillows were named ”firm” and ”soft” so we could choose which to use. The room had an air purifier. Then, we opened the curtain to a scene showing Hong Kong's reality. While as a tourist, we are usually only privy to the better scenery of the place, we were looking at how cramped the living conditions were in Hong Kong. But to the left of our window was a bell tower and a garden; behind that was the Victoria Harbor *****.
The best part of the hotel is the location and proximity to MTR, which allows you to visit all the places.
Located just a 5 minutes’ walk from Wong Chuk Hang station with close proximity to Ocean Park and other great attractions, Nina Hotel Island South is a relaxing urban oasis that introduces you to the quaint Southern District of Hong Kong Island. Surrounded by lush greenery, the Hotel boasts 432 well-appointed rooms and suites for a comfortable and memorable stay. Choose either a stunning hill or city view room and take in the wonderful vistas nearby. Each guestroom offers refined comfort in a modern design. The welcoming décor and natural wooden flooring match perfectly with the room's thoughtful amenities to provide pleasure and enjoyment. Nestled on the top floor, you can also experience a luxurious escape in the Aqua Suite and Grand Aqua Suite equipped with a private balcony that thrills with stunning panoramic views of Hong Kong's southside. Our café and bar, I-O-N Wong Chuk Hang offers international buffets and its signature noodle bar. Guests can savour modern cakes and pastries from sister brand Nina Patisserie as well as innovative beverages from dusk till dawn. Our attentive service delivers a vibrant casual dining experience to all guests.
MMagdalena Scholastica2024.07.11
The scene from the gym/ swimming pool is stunning! The room is of nice size as in the past. During summer the hotel is very popular amongst students & I saw groups of Mainland students enjoying themselves in lobby & other areas. Some long-stay clients will take their kids for school at around 7-8 am- that’s rush hours for elevator. After 9 am the traffic will ease off. I recommend this place for stay compared with options in CWB & MK. It’s usually less crowded. Btw the new Southside shopping mall is open & there is a cinema there. One more great option for shopping & entertainment.
Located at the edge of Aberdeen Harbour in Tin Wan, our urban space is a co-living and hotel hybrid designed around human needs that we all have in common: a need for privacy, a need to be surrounded by nature, a need to eat well, sleep well and be a part of something bigger.Taking the aspirations of our guests to heart, we offer a refreshing alternative to the conventional serviced accommodation. We strive for excellence in hospitality and proactively answer the ongoing pursuit of emotional, mental and physical wellbeing with authenticity and a sense of purpose.Located in Tin Wan, Aberdeen, "South Nest" is well connected to the core business districts of Admiralty and Causeway Bay. It is also close to Aberdeen Ferry/Kaito Ferry Pier and Aberdeen Wholesale Fish Market, and only 25 minutes from the hotel to theme parks such as the Hong Kong Ocean Park and Water Park. The hotel's proximity allows you to discover the stories of the local community and explore your own unique travel experiences.
PPablo2024.06.08
Stayed in this hotel a few times already. I'm quite satisfied with it, especially given the low price. The location may seem a bit inconvenient, but you can get everywhere by bus. I actually quite enjoy this side of Hong Kong, as it feels less claustrophobic than some other areas in the city. There are also plenty of facilities (e.g. supermarkets, restaurants, bakery) within a short walking distance.
The rooms are small, but thoughtfully designed. The lobby area has plenty of seating for enjoying some (takeaway) food or to work. There are laundry and drying machines available at a charge (70 HKD for washing and drying).
iclub Fortress Hill Hotel is a contemporary select-service hotel centrally located amidst Hong Kong's famed Fortress Hill and North Point districts, at the crossroads of convenient shopping, dining, and business in Hong Kong. From here, Causeway Bay is only five minutes away. With its convenient location, the hotel offers easy access to the city's must-see destinations. This property offers impeccable service and all the essential amenities to invigorate travelers. Top features of the hotel include Wi-Fi in public areas, newspapers, safety deposit boxes, a 24-hour front desk, and a shared lounge/TV area. An in-room safe, Internet access, desk, and hair dryer are just some of the facilities that can be found throughout the property. The hotel's recreational facilities, which include a fitness center, are designed for escape and relaxation. Enjoy unparalleled services and a truly prestigious address at the iclub Fortress Hill Hotel.
GGuest User2024.09.07
This is the second stay at the hotel. Became disappointed by the cigarette smoke we sensed over midnight that woke up my family. When the staff was asked to check for the violators, the staff instead sprayed deodorant outside our room,then knocked and said ”I could not smell anything”. It was disrespectful gesture, as if we lied about the incident. When we said that we could not agree with the deordant being used before her check, the staff went silent and began discussing the AC. When we interviewed other guests in the breakfast lounge, others agreed with our observation on cigarette smoke. We reported to reception as well but limited changes could be done due to centralized ventilation system. Suggest all staff go through training again regarding respect. Attached is the view from lobby of our floor. We stayed on top floors in the second stay but it didn't seem to matter.
Very Good
4200 avaliação
4.1/5
Preço a partir de
R$ 329
por noite
Verificar disponibilidade
Ver todos os hotéis perto de Central
Hotéis em Hong Kong recomendados para você
Ver tudo
Escolha dentre estes hotéis, que foram os mais reservados do mês passado
No.1
3.6/5
2088 avaliação
Mini Central
Central, Hong Kong | 0.26KM from Central
"Good Location"
Selecione as datas para ver os preços
No.2
4.2/5
6375 avaliação
Empire Hotel Hong Kong-Wan Chai
Wan Chai and Causeway Bay, Hong Kong | 1.2KM from Central
"Easy to get around""Close to metro"
Selecione as datas para ver os preços
No.3
3.6/5
4003 avaliação
Ramada Hong Kong Harbour View
Sai Wan and Sheung Wan, Hong Kong | 1.75KM from Central
"Near public transport""Great value"
Selecione as datas para ver os preços
No.4
4.8/5
2070 avaliação
Mandarin Oriental Hong Kong
Central, Hong Kong | 0.2KM from Central
"Easy to get around""Delicious breakfast"
Selecione as datas para ver os preços
No.5
4.3/5
3052 avaliação
The Emperor Hotel
Wan Chai and Causeway Bay, Hong Kong | 2.09KM from Central
"Friendly front desk staff""Delicious breakfast"
Selecione as datas para ver os preços
No.6
4.3/5
2527 avaliação
Wharney Hotel
Wan Chai and Causeway Bay, Hong Kong | 1.29KM from Central
"Easy to get around""Convenient location"
Selecione as datas para ver os preços
No.7
4.2/5
5770 avaliação
The Kowloon Hotel
Tsim Sha Tsui, Hong Kong | 2.19KM from Central
"Easy to get around""Close to metro"
Selecione as datas para ver os preços
No.8
4.2/5
907 avaliação
iclub Sheung Wan Hotel
Sai Wan and Sheung Wan, Hong Kong | 1.21KM from Central
"Easy to get around""Close to metro"
Selecione as datas para ver os preços
No.9
4.3/5
2468 avaliação
The Harbourview-Chinese YMCA of Hong Kong
Wan Chai and Causeway Bay, Hong Kong | 1.27KM from Central
"Convenient location""Great sea view"
Selecione as datas para ver os preços
No.10
3.9/5
5536 avaliação
The Charterhouse Causeway Bay
Wan Chai and Causeway Bay, Hong Kong | 2.1KM from Central
"Close to metro""Great value for money"
Selecione as datas para ver os preços
Veja opiniões de outros viajantes sobre hotéis em Hong Kong
Ver tudo
Confira avaliações genuínas e informações úteis de viajantes reais que ajudarão a encontrar a estadia perfeita para você
4.6/5
Outstanding
CChee yeeGood to stay , the room is spacious with bath tub , connected with the mall , it’s really nice place , the only minus will be the MTR station need to interchange , if u want to go and shop at the shoplot outside , need to walk around 15 mins minimum , overall still a good hotel
CChico999Very good all around value considering you are Hong Kong. ”Cozy” rooms with comfy beds. The food is very good in spite of the set menu, except for the western option which adds a hot dog and canned baked beans to your eggs instead of bacon and potatoes. One load of self service laundry costs $10.22. Close to a lot of shopping and restaurants. Recommend the dumpling place down the street.
DDuskylaneI travel through Hong Kong about four times a year ~January, February, June and August. I used to stay at the Regal at the airport for years but 2021, after COVID, when the Regala Skycity opened I've only stayed there. Service is great, buffet is sumptuous, and the bed is just right for me. They had a new feature when i checked in last month (August, 2024) ~ water thermos that can be filled from the passageway. It's so much better than plastic bottles. And the water was nice and cooling. Highly recommended!
FFelinaWe had fun, nice views, staff are nice, food are reasonable... superb spacious room more than I expected. very accomodating specially in spending quality time for a family staycation, quite Far from the city but good for those who want to escape from busy city of Hong kong... we stayed for 2 nights, kids had so much fun for the environment as a lot to go and roam around, beach view, childrens play ground,, swimming pool but we just swim once during our stay as Thunder storm is always around pool was closed most of the time, surely we will come back once again!
Recommended 👌
MMarianne Alexis AlmedaThis is our top 1 favourite hotel, The room was amazing very clean and spacious, i was expecting to have a complimentary toothbrush but they don’t have it. Thank you for the small cake our celebrant was so surprised and happy, sad part was we didn’t get to enjoy the pool area since the bad weather came. will definitely comeback here again!
AAnonymous UserGood size room for Hong Kong standards, free shuttle bus to shopping centre and MTR station. It’s about 7 minutes walk from Tai Wo Hau station just walk across footbridge and turn left, walk about 7mins. Breakfast was Ok.
FFelipe KondoService is great, check-in is smooth (either passport copy or 500HKD deposit), no lift available therefore be careful before booking if you have much luggage. Despite these small setbacks, service is super attentive and with great English, the room is super clean and offers a cozy and quiet retreat right in the middle of Wanchai. Much recommended for either long-stays or short-crash. Beware, like every HK room, it is small, but cleanliness and coziness are worth it.
PS: The table is too small for working so use a café in case a laptop is required.
RRonaldThe perfect place to relax before entering HK downtown, or after leaving it. It shows signs of the time passed but it is totally OK. Chinese or Western breakfast available. Smack on the beach with an outdoor ground terrace. Super quiet in the evening. It can be reached by bus from Tung Chung bus station or by ferry from HK. Nice walks are to be had too, to hill tops or beaches. HK airport is on the other side of the island, and you can take the Ngong Ping cable car to the big Buddha from Tung Chung. If I get back to HK I will relax in this hotel first.
GGuest UserThe hotel is a bit out of the way from main tourist area- Nathan Road. It is about 15 minutes from the nearest tube station. The east and south of hotel is surrounded by some small metal retails commerce and car repair shops. I didn't like the metal and repair smells. The west of the hotel is one block away from a shopping plaza and also a lovely park. My taxi driver didn't know the hotel location until I gave him the address. The hotel entry is not easily spotted. The hotel reception is on the third floor. It looks bigger in the picture than in reality. I booked the 2 nights stay as I thought it is in a new reclaimed land area. I thought the hotel is located in a residential area. Considering the hotel is only 2 years new, I would expect the lifts are in best condition.
I would appreciate the staff at the front of the desk with some smile. The lady in charge of the breakfast was lovely.
The rooms are small, but designed to maximize the space. They are clean and the shower is great.
KKrisOur recent stay at The Nap Tsim Sha Tsui was a mixed experience, with both positive and negative aspects that shaped our overall impression.
Pros:
Convenient Location: The hostel is strategically located in a lively neighborhood, providing easy access to public transportation and local attractions.
Polite and Friendly Staff: The staff at The Nap Tsim Sha Tsui were consistently polite and friendly, contributing to a positive atmosphere during our stay.
Cons:
Noise and Capsule Size: Despite reminders to keep quiet, other guests in this capsule hotel often failed to follow the guidelines, leading to disturbances. The capsules are too small, and the thin mattresses made for an uncomfortable sleeping experience. The lack of proper ventilation necessitated opening the capsule door for air conditioning, affecting overall comfort.
Unpleasant Odors: The pervasive smell of mothballs throughout the facility was overwhelming and contributed to headaches during our stay.
Capsule Movement Disturbances: Guests occupying the bottom capsule may experience sleep disruptions due to excessive movement from capsules above, highlighting a design flaw in the sleeping arrangements.
Small and Unsanitary Toilets: The restroom facilities were cramped, not sufficiently clean, and could benefit from improvement. While disposable towels and toothbrushes were provided, the overall cleanliness fell short of expectations.
Disposable Slippers: The disposable slippers provided were criticized for being too small and thin, prompting a preference for wearing socks in the supposedly quiet areas.
Cleanliness Concerns: While generally clean, the hostel could benefit from enhanced cleanliness standards to meet the expectations of discerning guests.
Value for Money:
Considering the price paid for our stay, The Nap Tsim Sha Tsui offered a value that was close to average. However, with several areas requiring improvement, the overall value could be significantly enhanced through better amenities and services.
Conclusion:
The Nap Tsim Sha Tsui provided a close-to-decent stay with room for improvement in various aspects. The convenient location and courteous staff were overshadowed by issues such as noise disturbances, uncomfortable sleeping conditions, unpleasant odors, and cleanliness concerns. With a commitment to addressing these shortcomings, this capsule hotel has the potential to offer a more satisfactory and better value-for-money experience in the future.
Qual é o preço médio dos hotéis próximos a Central neste fim de semana?
De acordo com os dados do Trip.com, o preço médio por noite aos finais de semana em hotéis próximos a(o) Central em Hong Kong é R$ 1.075. Os preços flutuam com frequência. Esse valor é apenas para referência.
Quais hotéis próximos a Central oferecem café da manhã?
Um delicioso café da manhã é uma ótima maneira de começar o dia. Se você quiser se hospedar em um hotel com café da manhã próximo a(o) Central em Hong Kong, considere o
the Arca,Page148, Page HotelseDorsett Mongkok Hong Kong
. Certifique-se de reservar esses conhecidos hotéis com antecedência!
Qual é o preço médio por noite dos hotéis próximos a Central?
De acordo com os dados do Trip.com, o preço médio por noite em hotéis próximos a(o) Central em Hong Kong é R$ 825. Os preços flutuam com frequência. Esse valor é apenas para referência.
Quais hotéis próximos a Central têm wi-fi gratuito?
Quais hotéis próximos a Central têm dependências para não fumantes?
Muitos hóspedes se preocupam com a qualidade dos quartos onde ficam e querem certificar-se de que seus quartos tenham ar fresco e puro. O
the Arca,Page148, Page HotelseDorsett Mongkok Hong Kong
são todos conhecidos hotéis com dependências para não fumantes.
Quais são os hotéis mais procurados próximos a Central que têm estacionamento?
Se você está planejando ir de carro à(o) Central em Hong Kong, por que não ficar no
the Arca,Page148, Page HotelseHotel Alexandra
? Todos eles são conhecidos hotéis com estacionamento.
Quais são os hotéis recomendados próximos a Central?
Quais são os hotéis mais procurados próximos a Central que têm restaurante?
Se você gosta da ideia de degustar os sabores locais durante a viagem, considere hospedar-se no
the Arca,Dorsett Mongkok Hong KongeNina Hotel Island South
. Há muitos restaurantes que servem pratos locais próximos a esses hotéis.