Descubra sua estadia em Hourtin

Perto da praia em Hourtin, Résidence Odalys Le Petit Pont fica a apenas alguns passos de Parque Natural Regional de Médoc e a 1 minuto(s) de carro de Praia do Porto. Este residence fica a 6,4 km de Laby'Médoc Hourtin e a 11,2 km de Praia de Piqueyrot. Desfrute de uma grande variedade de instalações recreativas, como uma piscina externa, uma sauna a vapor e uma academia. A recepção fica aberta em horário limitado. Sinta-se em casa em um de nossos 79 quartos que apresentam cozinhas americanas com geladeiras e cooktops. Nos quartos, você encontra TVs de tela plana com canais via satélite para a sua diversão, além de Wi-Fi de cortesia para navegar na web. As comodidades incluem micro-ondas e cafeteiras/chaleiras. Além disso, o serviço de arrumação nos quartos é fornecido diariamente.

Perto da praia e com excelente localização em Hourtin, Odalys Residence du port fica a poucos passos de Parque Natural Regional de Médoc. Este residence fica a 3,5 km de Museu Regards sur le Passé e a 5,1 km de Praia do Porto. Não perca as atividades de recreação, como uma piscina externa e aluguel de bicicletas. Odalys Residence du port oferece aos hóspedes deliciosas opções de refeição no La Pecherie. As comodidades presentes incluem equipe multilíngue e lavanderia. Residence possui um espaço de 100 metros quadrados, contendo espaço para conferência e sala de reunião, e é o local ideal para quem está planejando eventos em Hourtin. Estacionamento grátis sem manobrista está disponível no local. Sinta-se em casa em um de nossos 112 quartos que apresentam cozinhas americanas com geladeiras e cooktops. Os quartos possuem varandas mobiliadas particulares. A propriedade oferece Wi-Fi de cortesia para navegar na web e TVs de tela plana para a sua diversão. As comodidades incluem micro-ondas e chaleiras elétricas. Além disso, você também pode solicitar ferros/tábuas de passar roupa.

Com ótima localização em Hourtin, Hôtel les Pins fica a 1,6 km de Museu Regards sur le Passé e a 39,8 km de Basílica Notre Dame do Fim das Terras. Este hotel fica na região de Farol de Cordouan. Aproveite as opções de lazer, como piscina de temporada, ou aprecie a vista em um terraço e um jardim. Há café da manhã (buffet) disponível diariamente, entre 8h e 10h, mediante uma taxa. Estacionamento grátis sem manobrista está disponível no local. Sinta-se em casa em um de nossos 18 quartos com ar-condicionado e TVs de tela plana. A propriedade oferece Wi-Fi de cortesia para navegar na web e canais via satélite para a sua diversão. Banheiros possuem banheiras e secadores de cabelo. As comodidades incluem escrivaninhas e cortinas blackout. Além disso, o serviço de arrumação nos quartos é fornecido diariamente.

Resort "Le Petit Pont", 3 storeys. 79 apartments in the residence. In the district of Hourtin-Port 400 m from the centre of Hourtin-Port, 2.5 km from the centre of Hourtin, 65 km from the centre of Bordeaux, 12 km from the sea, 700 m from the lake, 12 km from the beach. For shared use: property (fenced) with lawn and trees, swimming pool heated, fenced (14 x 5 m, seasonal availability: 01.May. - 31.Sep.). Children's pool, table tennis, boccia, beach volleyball, children's playground. In the complex: reception, fitness room, steam room (extra). Storage room for bicycles, washing machine, tumble dryer (for shared use, extra). Parking on the premises. Shop 400 m, bus stop 3 km, sandy beach "Hourtin-Plage" 12 km, bathing lake "Lac d'Hourtin" 700 m. Please note: the photograph shows a typical example. The holiday properties may differ in living space, floorplan, equipment and furnishing. "Résidence Odalys Référence Le Petit Pont", 3-room maisonette 43 m2 on 1st floor. Practical furnishings: living/sleeping room with 1 pull-out bed (2 pers.), dining table and TV. Exit to the balcony. Small, open kitchen (dishwasher, 4 ceramic glass hob hotplates, kettle, microwave, freezer, electric coffee machine). Shower, sep. WC. Electric heating. Upper floor: 1 room with 1 double bed (140 cm). 1 room with 2 beds. Carpet. Balcony. Balcony furniture. Facilities: children's high chair, baby cot (extra). Internet (WiFi, free). Please note: non-smokers only. Maximum 1 pet/ dog allowed. Smoke alarm. Important information: Shower/WC also possible instead of separate WC.

Welcome to your cozy lakeside escape in Hourtin! This charming ground-floor studio in the 3-star Résidence Le Petit Pont is just steps from the stunning freshwater Lake Hourtin-Carcans—the largest natural lake in France. With a fully equipped kitchenette, a comfy double sofa bed, a modern bathroom, and your own private terrace, this studio is perfect for couples or solo travelers seeking peace and comfort with direct access to nature. Only 1.5 km from the heart of Hourtin village, you'll find local markets, bakeries, and cozy bistros serving fresh seafood and regional wines. Spend your days swimming, windsurfing, or paddleboarding on the lake, or take a 15-minute drive to the Atlantic beaches for sand and surf. The residence also offers nearby walking and cycling paths—ideal for exploring the surrounding pine forests and dunes. Bring your furry companion along—pets are warmly welcome here! Enjoy lakeside walks, splash sessions in the shallow waters near Hourtin Port, or join other pet owners on the scenic trails through the pine woods. The calm, open spaces around the lake are perfect for fetch, sniffing adventures, or simply relaxing in the shade. With pet-friendly cafés nearby, your best friend will enjoy the holiday just as much as you do. Lakeside Stay w/ Terrace

Resort "Le Petit Pont", 3 storeys. 79 apartments in the residence. In the district of Hourtin-Port 400 m from the centre of Hourtin-Port, 2.5 km from the centre of Hourtin, 65 km from the centre of Bordeaux, 12 km from the sea, 700 m from the lake, 12 km from the beach. For shared use: property (fenced) with lawn and trees, swimming pool heated, fenced (14 x 5 m, seasonal availability: 01.May. - 31.Sep.). Children's pool, table tennis, boccia, beach volleyball, children's playground. In the complex: reception, fitness room, steam room (extra). Storage room for bicycles, washing machine, tumble dryer (for shared use, extra). Parking on the premises. Shop 400 m, bus stop 3 km, sandy beach "Hourtin-Plage" 12 km, bathing lake "Lac d'Hourtin" 700 m. Please note: the photograph shows a typical example. The holiday properties may differ in living space, floorplan, equipment and furnishing. "Résidence Odalys Référence Le Petit Pont", 3-room terraced house 43 m2 on 2 levels. Practical furnishings: living/sleeping room with 1 pull-out bed (2 pers.), dining table and TV. Exit to the terrace. Small, open kitchen (dishwasher, 4 ceramic glass hob hotplates, kettle, microwave, freezer, electric coffee machine). Sep. WC. Upper floor: 1 room with 1 double bed (160 cm). 1 room with 2 beds. Shower. Electric heating. Carpet. Terrace. Terrace furniture. Facilities: children's high chair, baby cot (extra). Internet (WiFi, free). Please note: non-smoking house. Maximum 1 pet/ dog allowed. Smoke alarm.

This charming 3-room duplex apartment is perfect for up to 6 guests, offering a comfortable living space with a pull-out sofa bed for 2 in the living room and 2 cozy bedrooms—one with a double bed and the other with 2 single beds. The property is pet-friendly, allowing one pet per accommodation with prior arrangements. The apartment also provides free Wi-Fi access, a TV, and a balcony for enjoying the fresh air. The residence is ideal for families and groups, and it’s designed to make your stay as relaxing and enjoyable as possible. Located just 400 meters from the city’s port and shops, this property offers easy access to local cafes, markets, and scenic areas. The surrounding region of Hourtin is a natural paradise with beautiful lakes, perfect for swimming and aquatic activities. The area is great for exploring by foot, bike, or horseback, surrounded by a magnificent forest. Hourtin’s dynamic resort offers a variety of sports and leisure options, from water sports to volleyball and table tennis. The apartment features a well-equipped kitchen, shower room, and separate WC for convenience. Additional amenities include access to a heated semi-covered swimming pool, a paddling pool for children, and a fitness room. Guests can also unwind in the hammam or enjoy a massage (available for an extra fee). A free municipal parking area is available in front of the residence for your convenience. 3 Rooms Duplex 6 People

Lakeside Comfort with Space to Unwind Tucked within the peaceful Résidence Le Petit Pont, this cozy duplex apartment offers comfort, convenience, and the charm of lakeside living. Just 400 meters from Lake Hourtin-Carcans and only 1.5 km from the center of Hourtin village, it’s the ideal base for nature lovers, small families, or friends—and your pets are welcome too! Enjoy a morning stroll to the lake or an afternoon relaxing under the pines. Relax, Cook, and Wake Up Refreshed Spread over two levels, the apartment features a light-filled living area with two single sofa beds and a TV. The fully equipped kitchen makes it easy to prepare meals, and the bathroom with shower and toilet adds to your convenience. Upstairs, two airy bedrooms—one with a double bed and another with two singles—ensure restful nights. Step out onto your private balcony to sip wine under the stars, or savor a fresh breakfast with the birdsong. Explore Hourtin—Pet-Friendly & Flavor-Filled Take your pup for a scenic lakeside walk or join locals at the Hourtin Forest trails, perfect for leash-friendly exploration. Just a 10-minute drive away, Hourtin-Plage offers wide beaches and relaxed vibes. After your adventures, treat yourself at nearby eateries like Le Gilladou for fresh seafood or L’Escale for casual French fare—many with dog-friendly terraces. Your relaxing lakeside escape awaits! Maisonette by Hourtin-Carcans Lake