Hotel AZ Fukuoka Wajiro Ten

　今回の旅行の計画中に見つけたＡＺホテル。福岡和白店が、私たちにとって２度目のＡＺホテルになりました。 　和白は、福岡市内中心部かの北側、海の中道公園の入り口にありました。ＡＺホテルとしては大きなホテルで、客室数は500室を超えます。ホテル内は、客室も含めて、簡素な部類のビジネスホテルです。館内に、無料でいただくことができる朝食レストランがあり、同じ敷地内に複数のレストランもありました。 　立地は、中心部からは離れていますが、福岡市内の町の中という感じで、そんな場所ですが駐車料金は無料でした。私たちのように、海の中道や志賀島などの観光をして、福津市や宗像市に向かう予定がある人たちには、ベストな立地でした。

　和白しかも駅から徒歩7分ほどかかり、場所的には良いとは言えません。一方、広い駐車場があり無料、朝食も無料、土曜日や祝日前日の宿泊料金が平日と変わらない、敷地内に複数の飲食店がある(資さんうどんは24時間営業)、すぐそばにコンビニがあるなど良い点も多いです。朝食はビュッフェスタイルのレストランと和食または洋食プレートのレストランが選べました。良い点も多く、場合を選び慣れれば使い勝手の良いホテルだと思います。

CONS 커피 포트/ 유리컵 Hotel room 에 없음/ Safe 금고 있으나 작동법 복잡한 구식 PROS 조식 아주 좋음 명란/ 생과일 리치 있음/ 라면 우동 소바 조식 Bar/ 마시는 식초도 있음/ 유황 온천 수질 좋음/ 특히 온천장 Outdoor 넓음/ 비치 의자 있어서 온천욕 즐기다가 잠시 쉴 수 있어서 매우 좋음/ 방 사이즈 Japan hotel 로는 다소 넓은 편/ 와이파이 속력 좋음/ 타월 촉감 좋음/ 의자 hotel room 안정적 이고 편안함/ 고층 fantastic 한 views 눈 아니라도 다소 views 있음/ Staff 친절 함

和白駅から徒歩できたのですが、ちょっと遠かったです ホテルはチェーン店なのでどこに行っても同じ感じです。 コスパも良しです。

　今回は、福岡市中心部から離れた和白という場所にあるＡＺホテルに宿泊しました。ＡＺホテルは、福岡県を中心に広く西日本に展開しているビジネスホテルチェーンです。和白は中心部ではありませんがビルや建物が密集している場所です。そんな都会のホテルですが、このＡＺホテルは駐車料金がかかりません。 　たくさんの（500室以上？）客室を持つ大規模なビジネスホテルですが、エントランス前には大きな駐車場があって、駐車もスムーズでした。 　館内、客室内は、格安のビジネスホテルとしては標準的なグレード感ですが、館内はきれいに保たれていました。朝食もまた、無料でいただくことができました。

　中洲川端から地下鉄・西鉄を乗り継いで西鉄和白駅(500円くらいかかったと思う)、そこから歩いて7分くらいでホテルに着きました。立体駐車場のある大きなビジネスホテルです。部屋は狭めですが、そこそこ清潔。とくに問題なく1泊できました。敷地内にファミレス、24時間営業のうどん屋さん、和食レストランがありました。コンビニもすぐそこ。便利だと思いました。天神からは少々遠いですがリーズナブルな料金を考えると、3.4点くらいの感じでした。

Мы часто путешествуем по Японии и уже привыкли к сервису, который обычно получаем в японских отелях бизнес класса. Мы заехали в номер на 10 дней с возможностью продлить пребывание. Какого же было мое удивление, когда на просьбу одолжить утюг, мне ответили отказом. Я объяснила, что у меня сегодня День рождения и что через пол часа после заезда в отель я должна встретиться с родными и друзьями в ресторане и не хочу идти в мятой одежде. Все равно - ответили, что у них нет утюга, есть только пресс. Но этим прессом невозможно расправить мятый костюм. Вы серьезно? Это самый большой бизнес отель района и у вас нет ни одного утюга для ваших гостей? Или вы липки дискриминируете женщин, полагая что им не стоит рассчитывать на заботу и сервис в японских бизнес отелях? Уважаемая администрация отеля, Вы подпортили мне День рождения, я не могла сдержать слёзы. Это - раз! Два: в кабинах лифта отеля висит рекламный постер ресторана поблизости, который предлагает бесплатный напиток для жителей отеля. Мы посетили этот ресторан и нам сказали, что есть только скидка на drink bar, бесплатного напитка не предусмотрено. Уважаемая администрация отеля, такая реклама - это обман постояльцев отеля и такой постер следует немедленно снять, чтобы не злить гостей. Я сообщила сотрудникам рецепции об обмане, но постер остался висеть на прежнем месте без изменений. Пожалуйста, не обманывайте своих гостей такой рекламой. Жаль, отель неплохой, но такие моменты вызывают недоумение.